what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
order (for an item); request; demand; condition
please (give me); please (do for me)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
all people; everybody; ten thousand people
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be found; to be discovered
don't you think?; indicates question
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
is that so? (generally rhetorical)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
adds force or indicates command
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
you; buddy; monarch; ruler; he; she
now; the present time; just now; another; more
to talk; to chat; to chatter
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
he; she; that person; that; that one; that thing
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; like this; in this way
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!