picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
nonexistent; not being (there); not having; not
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
close; intimate; on good terms
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
first of all; at once; right away; for now; for the time being
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
beyond this point; from now on; after this
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
mountain hamlet; mountain village
feeling; sense; impression
to become rustic; to be countrified
pleasant feeling; good vibes
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
water temperature (esp. bath)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
why; oh; no!; quit it!; stop!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that