to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
high-quality green tea; jewel-like dewdrop
passion; ardor; enthusiasm; The Passion
suffering from summer heat; summer heat fatigue
windless; calm; quiet (state of affairs); peaceful; stable
purity; homogeneity; unadorned
wall with exposed timber pillars
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
dessert stomach; having room for dessert despite being full
completion; finish; workmanship; result; outcome
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
gaudy (esp. of makeup or clothing); garish; glitzy; loud
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
to wait expectantly; to await in anticipation
bang on the money; spot on; right answer
large serving; large portion
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
anyone; anybody; everyone; whoever
the seven prismatic colors (colours)
recently; lately; these days
tachibana orange (Citrus tachibana)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
to assemble everything together; to do something as a group
stick; club; cudgel; bludgeon
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
packing; packaging; face mask; face pack; puck
diligently; assiduously; industriously; beavering away