valid; effective; yuko (judo)
means; way; method; measure
to let slip a secret; to let the cat out of the bag
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
that; the matter in question
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
boy; son; baby boy; young man
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
what kind of; what sort of; what
this time; now; next time; another time; recently; lately
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
woman; female; feminine gender
man; male; masculine gender
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
is that so?; I see; right; oh
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
what!; oh; what the heck; what the; damn
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
establishment; founding; organization; organisation
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
heh heh heh; tee-hee; giggle
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed