flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
succession; continuation; series; sequence
to let dry; to kill (vegetation); to season (lumber)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
scary; frightening; eerie; dreadful
living thing; living creature; animal; life
in one's own way or style
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be opposite; to face each other
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to try; to attempt; to have a go (at something)
number one; first; best; most; game; round
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to accept; to receive; to agree
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
alone; by oneself; on one's own
solitude; loneliness; isolation
to subsist; to keep on living
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
entrance; entry; gate; approach; mouth
to ascertain; to check; to make sure
can do nothing but (do); cannot help (doing) something
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
address (e.g. of house); residence; domicile
the person in question; the person themselves; said person
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to move (house); to change residence
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
house; residence; family; household; lineage; family name