jpdb beta

everyone; everybody; all; everything; all

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

2

such; like that; that sort of; very

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

to remain; to be left

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

olden days; former

2

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

but; however; although

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

isn't that right?

1

ah; oh; hey!

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

however

1

two persons; two people; pair; couple

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

all; entire; whole; altogether

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

people

1

adult; grown-up

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

like that; so

1

to be the case that

1

hey; say; look

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

war; fighting; fierce competition

1

soon; shortly; before long; nearly; almost

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

child

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1