jpdb beta

well; now; then

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

man who marries a wealthy or upwardly-mobile woman; (male) gold digger

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

3

why?; what for?; how?; by what means?

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

to board a ship

1

I; me

3

success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

3

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

1

gun; rifle; small arms

3

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

3

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

3

independence; self-reliance

1

indicates question

3

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

lover; lady-killer; sexy guy

1

presence; appearance; attendance; visit; going out

1

that; those; the

3

Sofia (Bulgaria)

13

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

6

imperial princess

4

your Highness; his Highness; her Highness

5

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

6

to leave behind; to put off; to postpone

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

emperor

5

(your, his, her) daughter

1

to be; to exist; to be (honorific copula)

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

hard to believe; fabulous; unbelievable; incredible

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

originally; by nature; from the start

1

watchdog; chaperone; watcher

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1