life and death; life or death
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
battle; fight; war; struggle; conflict
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
even if; even though; however; no matter how
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
if it is the case that ...
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to rescue from; to help out of; to save
from now on; after this; in the future; from here; from this point
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
cherry blossom viewing; flower viewing
height of; middle of; full bloom
piece of meat; cut of meat
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
alone; by oneself; on one's own
what; how many; many; a lot of; several; a few
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
interest; eagerness; enthusiasm
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar
to be needed; to be wanted
large; big; older; senior; final; ultimate
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
come; come now; well; who knows; well now; let's see