opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
impudent; shameless; brazen
erotomania; sexual obsession; sexual maniac
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer
perfect; complete; flawless
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
wisdom; jnana (higher knowledge)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
study; diligence; discount; reduction
at once; immediately; without delay; promptly
lesson; class work; teaching; instruction
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
profitable; worn-out; crumbling
multi-floor building; multi-storey building; bill
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
immediately; right away; at once; instantly
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
since when; from when; how long
base; mean; vulgar; despicable; low
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
remuneration; recompense; reward; toll
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
having said that; be that as it may
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
complete stranger; total stranger
to bring up under one's personal care
cruel and heartless; merciless; implacable; cold-blooded
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
way; method; means; effect; result; benefit