in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to torment; to harass; to tease
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
regret; repentance; remorse
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
why?; what for?; how?; by what means?
special someone; special person; precious one; significant other
important; significant; precious; valuable; careful
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indicate reason; infers some protest
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
lack of self-reliance; depending on others
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
together; at the same time; same; identical
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
is not; am not; are not; isn't it?
please; I beg you; for mercy's sake
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to collect; to assemble; to gather
true; real; genuine; proper; utter
many; numerous; various; large number of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
having an expert eye; having a discerning eye
to rule; to govern; to administer
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; presence (of a god, nobleman, etc.)