to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
appearance; arrival; make one's appearance
intractable (diseases); hard to cure; rebellious; insurgent; refractory
is that so? (generally rhetorical)
girl; daughter; baby girl; young woman
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
for your information; I'm telling you
honorific/polite/humble prefix
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
letter; missive; note; mail
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
all; entire; whole; altogether
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
study; research; investigation
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
-like; sort of; similar to; resembling
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
fellow; guy; thing; object; he; she
he; she; that person; that; that one; that thing
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
store; shop; establishment; restaurant
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque