to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
sleep-talking; nonsense; gibberish
recently; lately; these days; nearest; closest
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
adds force or indicates command
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
similarly; same (idea); same (name)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
splendid; magnificent; gorgeous
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
Uranus (Greek god); Uranus (planet)
please (give me); please (do for me)
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
premature; untimely (e.g. death); early
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fate; destiny; predestination
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
battle; fight; war; struggle; conflict
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
explanation; exposition; description; account; caption; legend
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to need; to call for; to require
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
professor; teaching; instruction
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
unprecedented; never seen before
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way