to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to comfort; to console; to amuse
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
Japan's best; number one in Japan
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
swim ring; swimming ring; life buoy; life belt; life preserver; lifesaver
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
chastity; virtue; fidelity; feminine modesty
housewife; mistress (of the house); homemaker
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
name; given name; first name
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
perfect; perfection; perfect game
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
marks; points; score; number of items; number of articles
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after