today; this day; these days; recently; nowadays
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to make fun of; to look down on; to make light of
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
really; truly; indeed; good grief
failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
master; teacher; stable master
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
waking or sleeping; constantly; at all times; twenty-four hours a day
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
woman; female; feminine gender
to catch sight of; to come into view; to happen to see
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
pity; sympathy; compassion; affection; love
you (when referring to one's equals or inferiors)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to follow; to come along with one; to accompany