older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
is not; am not; are not; isn't it?
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; soon; already; yet; further; more
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
neighbourhood; neighborhood
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
cooperation; collaboration
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
considerable; great; important; significant; a big deal
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
more; much more; step; rung; paragraph; passage
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
young; youthful; immature; green; low (number); small
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
as you see; as you can see
house; one's house; one's home; one's family
city; Tokyo Metropolitan Assembly
middle; centre; center; midpoint; heart
why?; what for?; how?; by what means?