postponement; deferment; adjournment
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
poor thing!; pour soul!; what a pity!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
queen; queen; queen (chess piece); Queen (highest title for female players in competitive karuta)
king; king; king (chess piece)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
formal; stiff; strict; ceremonious
one day; (on) a certain day
particularly; only; in the case of
having a crush on someone
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
Eh?; What?; Come on!; Damn!
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to; for; in order to; for; as for; regarding
all; completely; totally; entirely; thoroughly
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
small token (of gratitude); my (humble) feelings
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to