festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
be; is; did; (have) done; please; do
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
feeling; sense; impression
is not; am not; are not; isn't it?
Frankfurt (Germany); frankfurter; frank
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
back off!; leave me alone!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
now; soon; already; yet; further; more
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
instead of; replacing; on behalf of
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
next; following; subsequent; stage; station
relation; connection; relevance
follow-up report; further news
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
diagnosis; medical examination
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation