to say; to be called; to do
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
yes; yeah; hum; hmmm; oof
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
How do you do?; I am glad to meet you
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that gentleman; that lady; he; she
wonderful; splendid; magnificent
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
too; also; still; as before; even so; either way
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
in this way; thus; such; uh...
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)