ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
a-ha-ha (laughing loudly)
goodbye; farewell; so long
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
come (on); come now; all right; right; well; hmm
yikes; oops; eep; wow; aargh
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
alone; by oneself; on one's own
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
genuine article; real thing; real deal
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
what's the matter?; what's wrong?
mature woman; middle-aged woman
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
honorific/polite/humble prefix
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
princess; daughter of a nobleman
to expel (from the body); to let off (a fart); to utter (a lie, nonsense, etc.); to say; to do
mass communication; mass media
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to say; to be called; to do