heat; fever; temperature; zeal; passion
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
the future (usually distant); future tense; the world to come
swordsman; swordswoman; fencer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
one's own child; one's own children
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
girl's feeling; maiden's mind
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
malicious; ill-tempered; unkind
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
soldier; combatant; warrior
instead of; replacing; on behalf of
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
hey; you; hey; hey; hold on; yo
at last your time has come; I have found you at last
victory or defeat; match; contest; game
unique thing; best on earth
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)