to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
friendship; fellowship; camaraderie
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to rain incessantly; to downpour
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to lose sight of; to miss
even; (if) only; just; besides; on top of that
arm; skill; efforts; ability
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
soldier; combatant; warrior
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
Jupiter (Roman god); Jupiter (planet); Jupiter Symphony; Symphony No. 41 by Mozart
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
servant; manservant; menial
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in