today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
and; and then; thus; and now; and finally
leading part; leading actor; leading actress
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ferocious; fierce; truculent; savage
Tsukino Usagi (Sailor Moon character)
at; in; at; when; by; with; and then
knowing; (an) acquaintance
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
sailor suit; middy uniform
soldier; combatant; warrior
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
long-awaited; long-waited-for; someone who has waited a long time; something that one has waited impatiently for
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
be; is; did; (have) done; please; do
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
everyone; everybody; all; everything; all
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming