that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be able to manage somehow or other
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
a-ha-ha (laughing loudly)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
talent; gift; function; noh (theatre)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this sort of; this kind of; like this; such
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
at; in; at; when; by; with; so
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates emotion or exclamation; hey; you
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
grandfather; male senior-citizen
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
at once; immediately; right now
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
body; torso; trunk; build; physique; health
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to remove; to deinstall; to take away; to set apart