male who likes comics depicting male homosexual love (usually targeted to women)
tactile paving (for the blind); bumpy tiling; Braille block
to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end
to smoke; to smoulder; to smolder; to sputter
washing one's hands; water (or basin, etc.) for washing one's hands; restroom; lavatory; hand-washing (laundry, etc.)
to easily defeat; to eat (one's opponent) alive; to bilk; to swindle; to dupe
to read out (e.g. data from a computer or process); to retrieve
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
to refuse; to decline; to deny
school of one's (first, second) choice
to make do errands; to set to scutwork
one's seniors and juniors; seniority-based hierarchy
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
article to be delivered; present
to gather (bringing something); to gather (to exchange something)
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
pardon me for leaving (first)
object of romantic interest
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
to become inverted; to become reversed
ahead; before; the future
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
action committee; executive committee
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
hereabouts; around there; that area
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
to finish reading; to read through
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt