adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
in history; ever; historical
notice; attention; observation
trial; judgement; judgment
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
accused; defendant; prisoner at the bar
sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)
someone without a fixed occupation; man of leisure; playboy
... years old; age (of) ...
empty air; sky; shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon); emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
lost child; lost person; stray child; missing child
but; however; provided that
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
by myself; in person; by oneself
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
far away; far off; far; long ago; long before
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at once; immediately; right now
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
deciding first; settling (a matter) first; first priority
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively