indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
primary school; elementary school; grade school
this way; this direction; here; this (one); I; me
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
please come (and visit us); please come (to our shop)
heh heh heh; tee-hee; giggle
already; yet; soon; shortly; further; more
latte; caffè latte; radio and television
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
at; in; to; toward; to; for; because of
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
extremely; very; really; super; so
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
veterinary clinic; veterinary hospital
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
in that way; thus; so; the same; so?
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the other day; lately; recently
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
so; like this; in this way; this much; to this extent
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; yeah; hum; hmmm; oof
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
soon; before long; slowly; quietly; already; about time