visit for no reason; go on fool's errand
separate; scattered; apart
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in
(I) found it; (I) found you
out of the blue; all of a sudden; without warning; unexpectedly
final part; last bit; end
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
as you see; as you can see
healing; soothing; therapy; comfort; solace
cunning; wiliness; craftiness
older person with more life experience
report; notification; registration
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
knowing; (an) acquaintance
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
come out!; where are you?
trio; gang of three; threesome
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
Kamen Rider (TV series, the titular character)
contest; comparison; competition
to have a taste for; to be fond of; to enjoy (in moderation); to be modest; to be prudent; to watch (e.g. one's behaviour)
rhyme; lime (tree, fruit) (Citrus aurantifolia); lime (mineral)
(in spite of) being old enough to know better
each time; always; often; thank you for your continued patronage
after a long time; for the first time in a while
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
plastic wrap; cling film; cling wrap; to wrap in plastic wrap
about when; about what time; how soon
preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)
famous place; name of a part (of an instrument, etc.); name and address
tea drinking; teahouse; tearoom; coffee lounge
to throw oneself (into an activity)
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)