indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
will (to do something); drive; motivation; enthusiasm; eagerness
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
heh heh heh; tee-hee; giggle
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
at; in; at; when; by; with; so
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
book; volume; this; present; main; head; real
won't; hasn't; isn't; won't you
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be able to receive; to be able to take; to be able to eat; to be able to drink; to be acceptable; to be satisfactory
hey; you; hey; hey; hold on; yo
let me see; well; errr ...; uhh ...
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
then; well; so; well then
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
far away; far off; far; long ago; long before
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
favourable; favorable; doing well; OK; all right
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
helper; assistant; help; assistance
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)