jpdb beta

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

4

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

nonexistent; not being (there); not having; not

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to look forward to something

2

but; however; although

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

4

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

friend; companion

3

pride; boast

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

wonderful; splendid; magnificent

2

flower bed

1

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

disregarding; ignoring

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

rebellious phase; rebellious age

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

all; everyone; everybody

3

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

3

dorayaki; dessert sandwich of two small sweet pancakes and red bean paste

4

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

late at night; at a late hour

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

3

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

adds force or indicates command

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

face; visage; look; expression; honor; honour

1