-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
recently; lately; these days; nearest; closest
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be needed; to be wanted
today; this day; these days; recently; nowadays
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to abandon; to fail; to desert; to forsake
undisputed; entirely; perfect
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to misread; to read wrongly; to misinterpret
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
that sort of; that kind of; like that; such; so
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to skin (one's knee); to graze; to scratch
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
a-ha-ha (laughing loudly)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)