jpdb beta

lunch vendor

1

this morning

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

listen!; you see; mind you; remember

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

1

we

1

this sort of; this kind of; like this; such

2

only; nothing but

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

price; cost; charge; payment; bill; fee

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

1

please (give me); please (do for me)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

3

living thing; living creature; animal; life

1

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

1

sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

alcohol; sake

1

going together

1

how; in what way; how about; questionable

1

headlong rush; rushing recklessly

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)

2

-itis (indicating an inflammatory disease)

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

1

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

2

victory or defeat; match; contest; game

3

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to be silent; to say nothing

1

hey!; hey!

1

Inosuke

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

1

wild boar; wild pig

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

2

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

it seems that; as if

2