light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
good-for-nothing; worthless
(one's) older brother; lad; sonny
older brother and younger sister
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
one day; (on) a certain day
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
fellow; mutual; companion; comrade
to join forces; to cooperate
picking up trash; collecting garbage
shoeshine; shoe polishing
tourist information (brochure, map, center)
to go with (a companion); to hang out with; to do together
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to be descended from; to inherit (a disposition, etc.) from one's ancestors
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
scoundrel; rascal; villain
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to serve; to work for; to attend
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
by nature; naturally; by birth; inborn
to detain; to check; to restrain
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to leave behind; to put off; to postpone
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
complete change; about-face
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
way of talking; speaking style
way one walks; one's walk
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
training; drill; practice; discipline
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set