to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to support; to back up; to revive (e.g. a company); to boost (e.g. morale); to bring up; to raise
mass infection; infection outbreak; infection cluster
womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
Miyazaki prefecture (Kyushu)
rare; extraordinary; singular
to fall for (someone's smooth talk); to be taken in (by honeyed words)
vassal state; vassal nation; dependency
middle of a field; middle of a country; field of contest
to the best of one's meager ability; the little help one can be; though my help might not be worth much
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
utmost limit; extremity; result
the late king; the preceding king; good ancient kings
wounded person; injured person
incredible; extraordinary; exceptional; phenomenal
incitement; sedition; agitation; abetting
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
in a day; in a brief space of time
effect; result; worth; use; avail
security; guarantee; collateral (e.g. mortgage)
indirection; indirectness
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
sea of blood; pool of blood
worthless; insignificant; unimportant; poor; miserable; wretched
motive power; driving force
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
interest; rights; concession
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
oath; vow; pledge; covenant
export; exportation; efferent
conquest; domination; mastery
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
in that way; like that; that way
easily; readily; with ease; without trouble