whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
important; significant; precious; valuable; careful
time; hour; period; class
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be blessed with; to be rich in; to abound in
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
in; on; at (place); as for; regarding
wonderful; splendid; magnificent
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
place; spot; address; district; area; one's house; point
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
loveable; very likeable; like very much
personal; individual; private
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
moment to quit; way to quit
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
world; society; people; the public
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
above; up; top; summit; surface; before; previous
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
senior high school student
prince; subordinate Kumano shrine
the other day; a few days ago