just a minute; small quantity
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
unwelcome; nerdish; unpopular
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to gaze at; to fix one's eyes upon
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
face with no make-up; sobriety
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
mission; delegation; transmission
unrequited love; one-sided love
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to travel all over; to be active in places widely apart
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
understood; I see; OK; present; here
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
guest; visitor; customer; client; shopper