to come to like; to become fond of; to fall in love
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
-like; sort of; similar to; resembling
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
mud; slush; (wet) dirt; thief
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
fellow; guy; thing; object; he; she
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)
he; she; that person; that; that one; that thing
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
such; this sort of; like this
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
squirrel's foot fern (Davallia mariesii); Lepisorus thunbergianus (species of fern); color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); ancient women's hairstyle; clothing patterned using squirrel's foot fern
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
inside; interior; among; within; middle; center; during
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
closing of a park (e.g. theme park, botanical garden, etc.)
to end; to come to an end; to close; to finish
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
somehow; how; in what way; why; what kind of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
yikes!; eek!; ook; eek; customer
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
coughing; hacking cough; thundering; drumming
what!; oh; what the heck; what the; damn
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon