preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
kind; sort; type; equal; match; peer
both; both sides; both parties
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
centre; center; middle; capital; seat of government
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
suddenly; all of a sudden
to order; to command; to appoint
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
going straight on; going straight ahead
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to pair with; to pair up; to pair off
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
swallow (bird of the Hirundinidae family); martin; barn swallow (Hirundo rustica); younger man involved with an older woman; boy toy
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to run through; to run past
to overdo; to go too far; to go to excess
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
speaking of; (I told you) already; come on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
it is, isn't it?; I know, right?; innit?