neighborhood nuisance; neighbourhood nuisance
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
please (give me); please (do for me)
by means of; due to; because of; according to
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to come alive; to get going; to start to move
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
perhaps; likely; probably; I dare say
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
door; gate; opening; title page
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
breaking the front line; frontal breakthrough
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
contents; content; substance; matter; detail; import
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
arranged; taken care of; settled; completed; finished
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
putting an end to; bringing to a close; person who opens and closes the curtains (in a theatre)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
compensation; indemnification; reparation; consideration
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
number of persons; personnel
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
calming down; quieting down
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every