beyond this point; from now on; after this
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
adds force or indicates command
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
just one person; only one
human being; human; person; character (of a person)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
be; is; did; (have) done; please; do
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
transactions; dealings; business
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
request; favour (to ask); wish; please
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
at; in; at; when; by; with; and then
you (plural); all of you; you all
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to be found; to be discovered
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
instead; but (on the other hand)