jpdb beta

expressing one's mind; speaking out

1

tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

16

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

2

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

brotherly love; fraternal love; sibling affection

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

23

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

9

kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

1

honorific/polite/humble prefix

9

friend; companion

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

8

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

2

time; labour; labor

3

to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)

1

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

4

to be found; to be discovered

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

11

a bit more; a bit longer

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

5

assembly hall; meeting place; venue; grounds

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

ah; oh; hey!

8

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

be; is

3

arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5