it's been a long time; long time no see
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to hold on to something (secret, lead in a race, etc.)
to dig up; to expose; to disclose
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Manju era (1024.7.13-1028.7.25)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
inside; interior; among; within; middle; center; during
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
a long time (since the last time); first in a long time
letter; missive; note; mail
treasure; treasured item; prized possession
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
by myself; in person; by oneself
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
being together; going together; matching (clothing); going together
why?; what for?; how?; by what means?
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
greeting; a fine thing to say
to snatch away; to dispossess; to steal
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
looking at each other; postponement; suspension; interruption
office work; clerical work; administration; business; affairs
female office worker; office lady; overlap; orienteering