jpdb beta

master painter; artist

1

child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother

1

100 yen per 1,000 points (Mahjong parlour rate)

1

escaping from prison; jailbreak

1

treatment; reception; service; working conditions; salary; pay

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)

1

Romanee-Conti (vineyard)

1

strange; weird

1

unknown; strange; I don't care; that's irrelevant; whatever

1

natural talents

1

Vals (dance)

1

Regulus (star in the constellation Leo); Alpha Leonis

1

figurative

1

drawing; painting; doodling; sketching

1

extravagant; absurd

1

to take precautions; to set a guard against attack

1

decline; downturn; drop; (mental) depression; low spirits

1

gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation

1

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

to be late; to be unpunctual

1

greatest mistake of one's life

1

inexperienced person; young person; novice; greenhorn

1

healthy; robust

2

crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly

2

on a routine basis; regularly; habitually

1

(preliminary) skirmish; prelude; preliminary encounter; warm-up match (e.g. before a final)

1

to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)

1

having one's hands full; not having any room to do more; at the limit

1

looks; features

1

to bear in mind; to keep remembering; to note

1

Ouch!

1

embarrassing

1

good health

1

rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded

1

tiny; little; wee

1

to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to

1

depreciation; decline; fall; slump

1

do ...

1

graveyard

1

fast walking; semi-jogging

1

unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward

1

trifling; trivial

2

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

1

to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after

1

older employee who does not have much actual work

7

deep-rooted delusion; firm conviction (based on incorrect beliefs)

1

to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about

1

hail (esp. hailballs under 5 mm); graupel; dicing; small cubes; roasted mochi pieces (usu. flavoured with soy sauce, etc.)

1