all eyes; public attention
All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd
entrance fee; admission fee; admission; entrance charge; admission charge
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
discord; disharmony; false note; being out of tune
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
every person; each one; everybody
luckily; blessedly; fortunately
negotiations; discussions; connection
entrusting (something to a person); consignment (of goods); putting in someone's charge; trust; commission
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
(data) packet; mobile broadband data; package
digital versatile disc; DVD
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
clear and serene (as a polished mirror and still water)
state of mind; mental state; mental attitude
ramble; saunter; walk; wander; stroll
lack of sleep; insufficient sleep
though; although; be that as it may; nonetheless
overlooking; turning a blind eye
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
soft serve ice cream (icecream)
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
things at hand; personal belongings
dispersion; scattering; spreading out; diffusion
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
valid; proper; right; appropriate; reasonable
so to speak; so to call it; as it were
occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality
hey there; I say; see here
table tennis club; ping-pong club
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to be stingy (with); to skimp (on)
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking