Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (2009) – Vocabulary list

クリスタル

crystal

1

割わり引びき券けん

discount coupon or ticket

1

誘さそい合あう

to ask each other

1

お越こし

coming; going

1

それだけ

that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that

1

解かい釈しゃく

explanation; interpretation

2

それはそれは

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

真まっ向こうから

head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)

1

反はん発ぱつ

opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery

1

人ひと聞ぎき

reputation; respectability

1

語ご弊へいがある

to be misleading

1

含ふくむ

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

1

移い動どう体たい

moving body

1

形けい

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

2

地ち球きゅう外がい生せい命めい

extraterrestrial life; ET

1

妨ぼう害がい

disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference

2

帰き属ぞく

belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration

1

さらり

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

互たがいに

mutually; with each other; reciprocally; together

1

基き盤ばん

foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)

1

こうむる

to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)

1

もっともらしい

plausible; believable; solemn; dignified; serious

1

解かい答とう

answer; solution

1

確かく証しょう

conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation

1

次し第だいに

gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn

1

縦じゅう線せん

vertical line; bar line (e.g. in music)

1

濃こい

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

1

水すい撃げき

water hammer

1

弾だん

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

つど

each (every) time; whenever

1

咲さく

to bloom; to flower; to blossom; to open

1

数すう日じつ後ご

several days later

1

散ちる

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

絶ぜつ滅めつ

extinction; extermination; eradication; stamping out; wiping out

1

リョコウバト

passenger pigeon (Ectopistes migratorius)

1

歳さい差さ運うん動どう

(motion of) precession of the equinoxes; precession

1

日にっ経けい

Nikkei (newspaper, share index)

1

平へい均きん

average; mean; balance; equilibrium

1

先さき物もの

futures; futures contract

1

１０じゅう月がつ

October; tenth month of the lunar calendar

1

最さい高たか値ね

all-time high (price, in trading); record high; new high

1

最さい安やす値ね

all-time low (price, in trading); record low; new low

1

くう

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

伏ふく線せん

foreshadowing; preparation; precautionary measures

2

未み完かん

incomplete; unfinished

1

中ちゅう心しんとする

to play a leading role; to play a central part

1

一いっ派ぱ

school; sect; party

1

水すい面めん下か

underwater; behind closed doors; behind the scenes; below the surface

1

抗こう争そう

dispute; resistance

1

血ちみどろ

bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic

1

jpdb beta

Vocabulary list: Suzumiya Haruhi no Yuuutsu (2009)