jpdb beta

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

How are you?; What's up?

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

is that so? (generally rhetorical)

1

very; extremely; that is

4

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

to detain; to check; to restrain

1

next morning

1

assembly hall; meeting place; venue; grounds

1

to be found; to be discovered

1

this evening; tonight

1

citizens' campaign; citizens' group

1

place; spot; grounds; arena; stadium; range

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

honorific/polite/humble prefix

2

all; everyone; everybody

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

3

to choose; to select

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion

1

Asahina

9

essential; important; crucial; vital; main

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

recently; lately; these days; nearest; closest

3

(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)

1

that; those; the

6

caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

remembrance; recollection; recognition

1

clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another

1

to scoop; to ladle out

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

we

3

than; from; out of; except; but; more

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

how; in what way; how about

4

that's the way it is; such is life

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

oh, yes?; really?

1

which (of three or more); well; now; c'mon

1

huh?; what's up?

2

okay; sure; okey-dokey

1

yen (Japanese monetary unit); circle

1