telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
to sit silently at a meeting
that's gross!; disgusting!
epic film; big-budget movie
citizens' campaign; citizens' group
beautiful weather; clear and cloudless sky; clear Japanese weather
(so miserable that it is) painful to look at; painful to watch
Kepler (astronomer); Kobler
idle slumber; indolence; inactivity
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
Reeves's muntjac (Muntiacus reeves, species of barking deer); Chinese muntjac
goby (fish); yellowfin goby (Acanthogobius flavimanus)
first year of high school; first-year high school student
height of summer; hottest part of summer
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
prefectural border; prefectural boundary
judge; magistrate; (arch.) 3rd grade official (ritsuryo system); (arch.) assistant district officer; (arch.) inspector
daily allowance; daily wages
Hercules; Herakles; Hercules beetle (Dynastes hercules)
paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)
batting practice facility; batting practice center; batting cage
to appear all together; to be all present
to tire of playing; to become tired after playing
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
anxiety (about the future)
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
liking something; being partial to something; -phile
most (numerous); largest (number of)