indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
friendship; fellowship; camaraderie
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
meaning; significance; sense
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
love; love-making; passion; emotion; affections
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
first day of summer (approx. May 6)
the person in question; the person themselves; said person
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to be forward; to be impertinent
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
adds force or indicates command
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
in that way; thus; so; so?