jpdb beta

small peninsula; cape; promontory; headland

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

always; all the time; never; usual; regular

1

to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

relief; peace of mind

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

to watch over; to watch attentively

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household

1

bed

1

myself; yourself; I; me; you

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

room; chamber; apartment; flat; stable

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

7

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

1

forelock; bangs

1

oh; ah

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

talk (esp. by a talk-show host, or by a stage musician to the audience between songs); banter; talk show; toque

2

woman; girl

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

push-up

1

shit!; damn!

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

muscle

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

bath

1

cooked rice; meal

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

3

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

female friend; woman friend

2

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

next time (occasion)

1

we; us

2

what; what?; hey!

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1