jpdb beta

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

he; she; that guy

4

acquaintance

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

university student; college student

1

be considered; be deemed; be thought to be

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

1

cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

5

today; this day; these days; recently; nowadays

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

girl; daughter; baby girl; young woman

3

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

2

hug

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

2

a bit more; a bit longer

1

to speak; to hear a voice

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

3

smartphone; smart phone

1

to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

pardon; forgiveness; forbearance

2

together (with); at the same time; in a lump

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

excuse; explanation

2

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

2

for today; for the time being

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

Kuribayashi

6

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

thank you

1

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1