lonely; lonesome; solitary; desolate
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
though; although; be that as it may; nonetheless
great antiquity; old-fashioned; long ago
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
while; during; while; although; all; both
failing mark (e.g. in exam)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
small attached annex; lean-to
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
stout; corpulent; plump; voluptuous
and; and then; thus; and now; and finally
hips; buttocks; backside; hip; trendy; cool
healthy; robust; strong; solid; durable
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
the future (usually distant); future tense; the world to come
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
grandmother; old woman; female senior citizen
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
the opposite sex; isomerism
all; entire; whole; altogether
fellow; guy; thing; object; he; she
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
any more; any further; any better; any longer
difficult to ...; hard to ...
I'm off; see you later; to go (and then come back)
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)